Alternate Scene:
On the "Special Features" Menu, go to "Story Boards". Hit your right arrow key until the magnifying glass held by Peter Cushing's character (Sven Jorgensen) is highlighted. Press your Enter button. This will show you the bookshop scene as it was filmed, (since it is played backwards during the movie).